Translation of "Lavori" in Korean

Stanno investendo in lavori ecologici

인도는 청정 일자리에도 투자하고 있어요.

Ci sono così tanti lavori.

세상엔 정말 많은 작품들이 있잖아요.

Per lavori in affiancamento, per tirocini.

수습 기간이 필요합니다.

Diamo pure più lavori ai robot,

저는 로봇에게 더 많은 일을 주자고 주장합니다.

O per chi svolge lavori manuali.

육체노동을 하는 사람들 입니다.

Come ai nostri lavori, ai nostri figli,

우리 직업이나, 우리의 자녀들

Primo: questi lavori definiti in modo circoscritto

첫째는 이러한 좁은 개념의 직업들이

Sono convinto che i lavori del futuro

저는 앞으로의 직업은

Perché davvero l'IA porterà via tanti lavori ripetitivi,

실제로 AI는 많은 단순 노동을 대체할 것입니다.

Così mentre l'AI porterà via i lavori ripetitivi,

AI가 반복 직업을 가져갈 때,

L'IA arriverà e porterà via i lavori ripetitivi

AI는 단순 노동을 빼앗아 갈 것입니다.

E ci saranno ancora meno lavori da svolgere.

그리고 다시 돌아올 일자리는 훨씬 적을 것입니다.

È qui per liberarci dai nostri lavori più noiosi,

AI는 반복적인 일에서 벗어나게 해주기 위한 것입니다.

La quantità di tempo che dedichiamo ai lavori domestici

가사 노동에 소비되는 시간이

E persino lavori come la televendita, il servizio ai clienti,

텔레마케터, 고객관리원

Ma i lavori ripetitivi non rappresentano ciò che davvero siamo.

단순 노동이 우리의 전부는 아닙니다.

E creare una nuova generazione di lavori incentrati sugli umani

우리가 매일 지니고 다니는 숨겨진 재능과 열정을 마음껏 드러낼 수 있도록

Con ogni persona che assumeremo, si creeranno altri 10 lavori locali.

우리가 한 명을 고용할 때마다 이 지역에 직장이 10개씩 더 생길 거야.

Per esempio, i robot sono bravi nei lavori ripetitivi e forzati,

예를 들어, 로봇은 반복적이고 얽매인 일을 잘하죠.

Questo si basa su alcuni lavori che William Kaplan fece negli anni '90

이것은 1990년대 윌리암 카플란의 작품을 기초로 변형한 것입니다.