Translation of "Confusione" in Arabic

- La notizia ha creato molta confusione.
- Le notizie hanno creato molta confusione.
- La notizia creò molta confusione.
- Le notizie crearono molta confusione.

سببت الأخبار الكثير من الارتباك.

Nella confusione si dividono.

‫خلال الارتباك، تشتّتت.‬

E oggi, c’è comprensibilmente una grande confusione

ويوجد حالياً بشكل متوقع الكثير من الالتباس

Perché crea confusione nella percezione della propria prestazione.

لأنها تربك الناس حول كيفية أدائهم.

Il cambio o mescolamento di codice indica quindi confusione?

لذا هل التبديل بين استخدام لغتين أو المزج بينهما مؤشر على التشوش؟

- La frase di esempio numero 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba.
- La frase di esempio numero 354618 creò molta confusione nel sito web di Tatoeba.
- La frase di esempio n° 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba.
- La frase di esempio n° 354618 creò molta confusione nel sito web di Tatoeba.

سببت الجملة رقم 354618 الكثير من الربكة في موقع تتويبا.

Soult lanciò un attacco di fianco che gettò il nemico in confusione.

شن سولت هجومًا على الجناح أدى إلى إرباك العدو.