Translation of "Civile" in Arabic

Poiché si tratta di detenzione civile e non penale,

لا هذا حجز مدني وليس إجرامي،

Allora, l'Uganda era nel mezzo di una guerra civile.

حينها كانت اوغندا في منتصف حرب أهلية

Negli anni '70 infuriava una guerra civile in Libano.

في السبعينيات اندلعت حرب أهلية في لبنان.

Quando scoppiò una guerra civile in Yemen, l'Iran supportò un gruppo ribelle.

عندما اندلعت حرب أهلية في اليمن ، وضعت إيران دعمها وراء جماعة متمردة.

E si rese conto che solo conquistando la popolazione civile sarebbe stato in grado

وأدرك أنه لن يتمكن من إحراز تقدم

Ney era inorridito dalla prospettiva di una guerra civile e promise al re che avrebbe riportato

شعر ناي بالرعب من احتمال اندلاع حرب أهلية ، ووعد الملك بأنه سيعيد