Translation of "Chiedendo" in Arabic

- Mi sto chiedendo: perché è in ritardo?
- Io mi sto chiedendo: perché è in ritardo?
- Mi sto chiedendo: perché lui è in ritardo?
- Io mi sto chiedendo: perché lui è in ritardo?

أنا أتعجب لماذا تأخر؟!

- Chiede come sia possibile.
- Lei sta chiedendo come sia possibile.
- Sta chiedendo come sia possibile.

إنها تسأل كيف هذا ممكن.

E stanno chiedendo una concreta opportunità

يطالبون بفرصة من أجل القتال

chiedendo la resa dei cittadini Cuman.

تطالب باستسلام مواطني كومان.

Quindi, dai i risultati forse vi state chiedendo:

لذا، ونظرا لهذه النتائج قد تتسائل:

Si stanno chiedendo: "Che cos'è il sesso per me?"

ويتساءلن: ماذا يمثّل الجنس بالنسبة لي؟

Magari vi state chiedendo: chi c'è dietro a tutto ciò?

ربما قد تتعجب، من وراء ذلك؟

Fondamentalmente, vi sto chiedendo di trovare un Ingolf nella vostra vita,

أقترح عليكم أن تجدوا شخصًا مثله في حياتكم،