Translation of "Terhes" in Turkish

- Terhes-e ön?
- Terhes vagy?
- Várandós vagy?

Hamile misin?

- Lehetséges-e, hogy terhes?
- Lehet, hogy terhes vagy?

Senin hamile olma olasılığın var mı?

Tomi, terhes vagyok.

Tom, ben hamileyim.

Nyolc hónapos terhes.

O, sekiz aylık hamile.

Azt hallottam, terhes.

Ben onun hamile olduğunu duydum.

Négyhónapos terhes vagyok.

Dört aylık hamileyim.

A nő terhes.

Kadın hamile.

Azt hiszem, terhes vagyok.

Sanırım hamileyim.

- Mary terhes.
- Várandós Mária.

- Mary hamile.
- Mary gebe.

Azt mondta nekem, terhes.

Bana hamile olduğunu söyledi.

Linda akkor terhes volt.

Linda o zaman hamileydi.

- Ön terhes.
- Te várandós vagy.

Hamilesin.

- Terhes lett.
- Állapotos lett.
- Megfogant.

O hamile oldu.

- Terhes vagyok?
- Gyerekem lesz?
- Gyereket várok?

Ben hamile miyim?

Mikor elmondta, hogy terhes, majdnem szívrohamot kaptam.

Bana hamile olduğunu söylediğinde, neredeyse kalbime iniyordu.

Apa, terhes vagyok. Itt a gyanúsítottak listája...

- Babacığım ben hamileyim. Şüphelilerin listesi işte burada.
- Babacığım ben hamileyim. İşte şüphelilerin listesi.

- Terhes.
- Várandós.
- Állapotos.
- Babát hord a szíve alatt.

O, hamiledir.

Hogyan mondjam meg a szüleimnek, hogy terhes vagyok?

Hamile olduğumu aileme nasıl söylerim.

- Terhes vagyok.
- Várandós vagyok.
- Állapotos vagyok.
- Gyereket várok.

Ben hamileyim.

- Tom felesége ikrekkel terhes.
- Tom felesége ikreket vár.

Tom'un karısı ikizlere hamile.

A nyarakat pedig a faji előítéletektől terhes Délen töltötte.

Afrikan Amerikalı bir çöpçünün kızıyım.

A barátnőm terhes, és meg akarja tartani a babát.

Kız arkadaşım hamile ve bebeğe bakmak istiyor.

Dani nagyon izgatott lett, amikor Linda elmondta neki, hogy terhes.

Linda Dan'e hamile olduğunu söylediğinde o çok heyecanlıydı.

- A szüleid tudják, hogy terhes vagy?
- Tudják a szüleid, hogy állapotos vagy?

Anne baban, senin hamile olduğunu biliyorlar mı?

- Tom felesége a második gyerekükkel terhes.
- Tom felesége a második gyereküket várja.

Tom'un karısı ikinci çocuklarına hamile.