Translation of "Mária" in Italian

- Mária orvos.
- Mária doktornő.

Mary è una dottoressa.

Mária magas.

- Maria è alta.
- Mary è alta.

Mária sikoltozik.

- Mary sta urlando.
- Mary sta gridando.

Mária balkezes.

Mary è mancina.

Mária féltékeny.

Mary è gelosa.

Mária nő.

Mary è una donna.

Mária orvos.

Mary è una dottoressa.

Mária szép.

- Mary è bella.
- Mary è carina.

Mária bejött.

- Mary è entrata.
- Mary entrò.
- È entrata Mary.
- Entrò Mary.

Mária német.

Mary è tedesca.

Ön Mária?

- Tu sei Mary?
- Sei Mary?
- Lei è Mary?

- Mária nem Tomihoz illő nő.
- Mária nem Tominak való nő.
- Mária nem Tomi felesége.
- Mária nem Tomi neje.

Mary non è la donna di Tom.

- Nem vesz kenyeret Mária.
- Mária nem vásárol kenyeret.

Marie non compra del pane.

- Miért sír Mária annyit?
- Miért sír annyit Mária?

Perché Mary piange così tanto?

- Mária énekel egy kórusban.
- Mária egy kórusban énekel.

Mary canta in un coro.

Mária jógát oktat.

Mary insegna yoga.

Mária álmában beszél.

Mary sta parlando nel sonno.

Tominak Mária kellett.

Tom voleva Mary.

Mária Tamás húga.

Mary è la sorella minore di Tom.

Mária Kairóban lakik.

- Mary abita al Cairo.
- Mary vive al Cairo.

Mária gépírónő lett.

Maria è diventata dattilografa.

Mária féltékeny volt.

Mary era gelosa.

Mária a feleségem.

Mary è mia moglie.

Mária Tom ikertestvére.

- Mary è la gemella di Tom.
- Mary è la sorella gemella di Tom.

Mária szereti Tamást.

- A Mary piace sul serio Tom.
- A Mary piace davvero Tom.

Mária gimnáziumban tanít.

Mary è un'insegnante delle superiori.

Ez Mária kutyája.

Questo è il cane di Mary.

Tomi Mária barátja.

Tom è un amico di Mary.

Mária tragikusan elhunyt

- Mary è morta tragicamente.
- Mary morì tragicamente.

Mária modern nő.

Mary è una donna moderna.

- Mária felel a tanár kérdésére.
- Mária válaszol a tanár kérdésére.

Maria risponde alla domanda del professore.

Mária az íróasztalnál ül.

Mary è seduta alla scrivania.

Mária nagyon csinos lány.

Mary è una ragazza molto carina.

Mária járt már Magyarországon.

Mari è stata in Ungheria.

Mária egy fiús csaj.

Mary è un maschiaccio.

- Mary terhes.
- Várandós Mária.

Mary è incinta.

Mária kirívó öltözetet visel.

Mary è vestita in modo provocante.

Tom és Mária várakoznak.

Tom e Mary stanno aspettando.

- Mária szép.
- Mary gyönyörű.

Mary è bella.

Mária az életem szerelme.

Mary è l'amore della mia vita.

Mária nem értene egyet.

Marie non accetterebbe.

Mária elszívott egy szivart.

Marie ha fumato un sigaro.

Tom és Mária ikrek.

Tom e Mary sono gemelli.

Tom és Mária jött.

Tom e Mary sono venuti.

Mária vezetett egész nap.

Marie guidava tutto il giorno.

Mi Mária leánykori neve?

Qual è il cognome da nubile di Mary?

Tomi élvezi Mária történetét.

A Tom è piaciuta la storia di Mary.

- - Tamás! - Mária!
- - Tomi! - Mari!

"Tom!" "Mary!"

Mária megoldotta a rejtélyt.

- Mary ha risolto il mistero.
- Mary risolse il mistero.

Ezt Mária vette nekem.

- Mary ha comprato questo per me.
- Mary comprò questo per me.

Tamás elkérte Mária címét.

- Tom ha chiesto l'indirizzo di Mary.
- Tom chiese l'indirizzo di Mary.

- Tamás és Mária újra összejöttek.
- Tamás és Mária megint együtt vannak.

- Tom e Mary sono tornati assieme.
- Tom e Mary sono tornati insieme.

- Hol marad Mária ma este?
- Hol van Mária ezen az estén?

Che posti frequenta Mary la sera?

Mária éppen most jött haza.

Mary è appena tornata a casa.

Mária nem eszik vörös húsokat.

- Mary non mangia carne rossa.
- Mary non mangia la carne rossa.

Mária beismerte, hogy egy boszorkány.

- Mary ha confessato di essere una strega.
- Mary confessò di essere una strega.

Nem tudom, hol lakik Mária.

- Non so dove abita Mary.
- Io non so dove abita Mary.

Hol van Tamás és Mária?

Dove sono Tom e Mary?

Mária és Elke nem testvérek.

Mary e Alice non sono sorelle.

Mária még nem jött meg.

Mary non è ancora arrivata.

Mária alacsonyabb, mint a barátnője.

Maria è meno alta della sua amica.

Mária imád táncolni és énekelni.

Mary ama ballare e cantare.

Mária nagy benyomást tett rám.

Mary è molto impressionata.

Tamás és Mária hol laknak?

- Dove vivono Tom e Mary?
- Dove abitano Tom e Mary?

Mária a kutyáját elnevezte Rexnek.

- Mary ha chiamato il suo cane Rex.
- Mary chiamò il suo cane Rex.

Tom meghalt Mária születése előtt.

- Tom è morto prima che Mary nascesse.
- Tom morì prima che Mary nascesse.

Tamás és Mária osztálytársak voltak.

Tom e Mary erano compagni di classe.

Tamás és Mária szeretik egymást.

Tom e Mary si amano a vicenda.

Mária egyedül neveli a gyerekét.

Mary è una madre single.

Tom nagyre értékelte Mária segítségét.

- Tom ha apprezzato l'aiuto di Mary.
- Tom apprezzò l'aiuto di Mary.

Számomra Mária a tökéletes lány.

Mary è la ragazza perfetta per me.

Mária felel a tanár kérdésére.

Maria risponde alla domanda del professore.

- Tamás és Mária házassága kezdett darabokra hullani.
- Tamás és Mária házassága kezdett megfenekleni.

Il matrimonio di Tom e Mary aveva cominciato a cadersi a pezzi.

- Mária tudta, hogy kell megjavítani a számítógépet.
- Mária tudta, hogy javítson meg egy számítógépet.

Marie sapeva come riparare i computer.

Tamás és Mária csatlakoztak a csoporthoz.

- Tom e Mary si sono uniti al gruppo.
- Tom e Mary si unirono al gruppo.

Mária pincérnőként dolgozik egy helyi kávézóban.

Mary lavora come cameriera in un bar del posto.

Mária a nagybátyjával fog élni Kiotóban.

Marie resterà con suo zio a Kyoto.

- Mary Kairóban él.
- Mária Kairóban lakik.

- Mary abita al Cairo.
- Mary vive al Cairo.

- Mária szerette Bostont.
- Máriának tetszett Boston.

Mary amava Boston.

Tamás elment János és Mária esküvőjére.

Tom ha partecipato al matrimonio di John e Mary.

Mária a nagybátyjával fog maradni Kiotóban.

Marie resterà con suo zio a Kyoto.

- Mária volt az utolsó, aki élve látta Tomot.
- Mária volt az utolsó, aki Tomot élve látta.

Mary è stata l'ultima persona a vedere Tom in vita.

Mária egy nem-kormányzati szervezetnek dolgozik Afrikában.

Mary lavora per una ONG in Africa.

Mária nem sütötte még ki a húsokat.

Mary non ha ancora fritto la carne.

Tamás megkérdezte, hogy Mária otthon van-e.

Tom ha chiesto se Mary era a casa.

Tamás és Mária házassága kezdett darabokra hullani.

Il matrimonio di Tom e Mary aveva cominciato a cadersi a pezzi.

- Tominak Máriára volt szüksége.
- Mária kellett Tominak.

Tom aveva bisogno di Mary.

Tamás azt gondolta, hogy Mária boldog volt.

Tom pensava che Mary fosse felice.

Úgy hiszem, Tomi és Mária szeretik egymást.

- Penso che Tom e Mary si piacciano a vicenda.
- Io penso che Tom e Mary si piacciano a vicenda.

Én nem tudom, hogy hol lakik Mária.

- Non so dove abita Mary.
- Io non so dove abita Mary.

Tom és Mária gyakran skype-olnak egymással.

- Tom e Mary parlano spesso usando Skype.
- Tom e Mary parlano spesso utilizzando Skype.