Translation of "Soká" in Turkish

Soká aludtam?

Uzun süre uykuda mıydım?

Nem várhatok olyan soká.

O kadar uzun bekleyemem.

Nem maradok itt soká.

Burada uzun süre kalmayacağım.

Ez nem tarthat soká.

Uzun süremez.

Ne maradj fenn túl soká!

Çok geç kalma.

Milyen soká tudod visszatartani a lélegzetedet?

Nefesini ne kadar süre tutabilirsin?

- Körülbelül mennyi ideig fog tartani?
- Megközelítőleg milyen soká fog ez tartani?

O yaklaşık ne kadar sürecek?

- Ne maradj soká a napon!
- Ne maradj túl sokáig a napon!

Çok uzun süre güneşte kalma.

- Nem leszek itt sokat.
- Nem leszek itt sokáig.
- Nem maradok sokáig.
- Nem maradok soká.

Uzun süre burada olmayacağım.