Translation of "Romlott" in Turkish

Mi romlott el?

Ne yanlış gitti?

A helyzet romlott.

Durum kötüleşti.

Semmi nem romlott el.

- Hiçbir şey bozuk değil.
- Hiçbir şey kırık değil.

Ismét romlott ez a hajlandóság.

tekrar bozulmaya başlıyordu.

- Nem tört el.
- Nem romlott el.

Kırmadı.

Kiderül, hogy az egész a velejéig romlott,

köküne kadar çürümüşlükle karşılaşırsınız,

Ha nem romlott el, ne javítsd meg.

Bozuk değilse tamir etme.

Jó lenne tudni, miért romlott el a számítógépem.

Bilgisayarımın neden yere düştüğünü merak ediyorum.

Adjon egy kis időt, hogy rájöjjek, mi romlott el.

Neyin yanlış gittiğini çözmak için bana biraz zaman verin.

Tom már itt volna, ha a kocsija nem romlott volna el.

- Tom arabası arızalanmamış olsaydı şimdi burada olacaktı.
- Arabası bozulmamış olsaydı Tom şimdiye kadar burada olurdu.