Translation of "Rendes" in Turkish

Tom rendes.

- Tom düzenli.
- Tom düzenlidir.

Tom rendes ember.

Tom güzel bir adam.

Milyen rendes fickó!

Ne kibar bir adam!

- Legyél kedves.
- Legyél rendes.

- Kibar ol.
- Nazik ol.

Tom régebben rendes volt.

Tom düzenliydi.

Tom nagyon rendes volt.

Tom çok kibardı.

A főnököm nagyon rendes.

- Patronum çok kibar.
- Patronum çok nazik.

Tom egy rendes srác.

Tom iyi bir adam.

A szobája mindig rendes.

Onun odası her zaman düzenli.

Vegyél fel valamilyen rendes ruhát!

Bazı düzgün giysiler giy.

Igazán rendes tőled, hogy hazaviszel.

Beni eve götürmen kibarlık.

Tom egy nagyon rendes ember.

Tom çok kibar bir insandır.

Úgy hallottam, hogy Tom rendes fickó.

Tom'un iyi bir adam olduğunu duydum.

Tom volt olyan rendes, hogy hazafuvarozott.

Tom beni eve götürmek için yeterince kibardı.

És persze, sehol egy rendes Pizza Napoletana –

Tabii Yeni Dünya'daki domatesler henüz bulunmamışken

Ha jól sül el, megállapodunk egy rendes randiban.

Eğer tanışma harikaysa ilk randevunuzu ayarlarsınız.

- Nagyon rendes vagy, hogy segítesz.
- Igazán kedves, hogy segít nekem.
- Nagyon rendi vagy, hogy segítesz.

Bana yardım ettiğin için çok naziksin.

- A második fia megházasodott és letelepedett.
- A második fia megnősült és megkomolyodott.
- A második fia megnősült és lehiggadt.
- A második fia családot alapított és rendes életet kezdett.

Onun ikinci oğlu evlendi ve yuva kurdu.