Translation of "Mondatok" in Turkish

Ezek egyszerű mondatok.

Bunlar basit cümleler.

A mondatok nagybetűvel kezdődnek.

Cümleler büyük harfle başlar.

- Ezek egyszerű mondatok.
- Ezek tőmondatok.

Bunlar basit cümleler.

Hol vannak a legszebb mondatok?

En güzel cümleler nerededir?

Vannak olyan mondatok, amit mindenki ismer.

Herkesin bildiği cümleler var.

Vannak olyan mondatok a Tatoebán, amelyek kétségeket ébresztenek bennem a szerzőjük elmeállapotát illetően.

Tatoeba'daki bazı cümleler bana onların sahiplerinin aklını sorgulatıyor.

Ebben a szótárban vannak mondatok, melyek bemutatják, hogyan kell használni az egyes szavakat.

Bu sözlükte her kelimenin nasıl kullanılacağını gösteren cümleler vardır.

Vannak azonban olyan mondatok, amelyeknek a fordítása értelmetlen lenne azon a nyelven, amelyikre lefordítjuk, ezeket inkább hagyjuk.

Muayyen dillere çevirisi anlamsız olan cümleler vardır ve bu yüzden, sakınılması gerekir.

A mondatok értelmi összefüggést adnak a szavaknak. A mondatoknak személyiségük van. Lehetnek viccesek, okosak, buták, éleslátóak, megindítóak, bántóak.

Cümleler kelimelere içerik getirir. Cümlelerin kişilikleri vardır. Onlar komik, akıllı, aptal, anlayışlı, dokunaklı, incitici olabilirler.

— Tom! Feltűnt neked, hogy ezek a mondatok meglehetősen egocentrikusak? Mindig vagy veled kezdődnek vagy veled végződnek! Vagy a kettő együtt! — adta ki magából a felháborodását a lány, hogy tudja Tom.

"Tom! Bu cümlelerin çok bencil olduğunun farkında mısın?: Onlar her zaman ya seninle başlıyor ya da seninle bitiyor! Hatta her ikisi!" o, Tom'a serzenişte bulundu.