Translation of "Hasonlítanak" in Turkish

Az ikrek igenis hasonlítanak egymásra.

İkizler birbirlerine benziyorlar.

- Rám hasonlítanak.
- Hozzám hasonlóan néznek ki.

Onlar bana benziyor.

Gyakran hasonlítanak össze engem a fivéreimmel.

Ben sık sık erkek kardeşlerimle karşılaştırılırım.

Nem gondolod, hogy Tamás és János hasonlítanak?

Tom ve John'un benzediğini düşünmüyor musun?

Mária és Tom ikrek, de nem hasonlítanak egymásra.

Mary ve Tom ikizler, ama birbirlerine benzemiyorlar.

Azok az ikrek úgy hasonlítanak egymásra, mint két tojás.

Şu ikizler bezelyedeki iki tane gibi benziyorlar.

- Az ikrek gyakran nagyon hasonlóak.
- Az ikrek gyakran nagyon hasonlítanak egymásra.

İkizler genellikle çok benzer.

A boldog családok mind hasonlítanak egymáshoz, a boldogtalan családok mind egyedi módon boldogtalanok.

Bütün mutlu aileler birbirine benzer, mutsuz olan her aile mutsuzluğunu kendine göre yaşar.

De az a különös, hogy ha közelebb kerülsz hozzájuk, rájössz, hogy sok szempontból nagyon is hasonlítanak ránk.

Ama gariptir ki onlara yaklaştıkça birçok açıdan çok benzediğimizi fark ediyorsun.