Translation of "Fordítva" in Turkish

És fordítva:

Diğer taraftan,

- A képet fordítva akasztotta fel.
- Fordítva akasztotta fel a képet.

O, resmi baş aşağı astı.

Komolyra fordítva a szót,

Tüm ciddiyetimle söylüyorum,

Minden fel van fordítva.

Her şey altüst.

Fordítva vetted fel a zoknid.

Çoraplarını ters giyiyorsun.

Fordítva vetted fel a pulóveredet.

Kazağını ters giymişsin.

Fordítva van rajtad a kalapod.

Arka tarafta şapkan var.

S ugyanez fordítva is igaz. Nemde?

Bu iki taraflı çalışıyor, değil mi?

Tom fordítva vette fel az ingét.

Tom gömleğini ters giydi.

- Kifordítva volt rajta a zokni.
- Fordítva vette fel a zokniját.

O, çoraplarını ters giydi.

Tom új életet kezdett hátat fordítva a múltjának és a családjának.

Tom, geçmişine ve ailesine sırtını döndü ve yeni bir hayata başladı.

Eltűnni látszik az, hogy milyen voltam fiatalként. A párom a menedékem a feszültség elől, és ez fordítva is igaz.

gençlik yıllarımdaki hâlime bakıyorum, ki çoktan geçti gitti. Gerilimler karşısında hayat arkadaşıma sığınıyorum. O da bana sığınıyor.