Translation of "Vettünk" in Spanish

Mit vettünk észre?

¿Y qué vimos?

Vettünk egy házat.

- Nosotros compramos una casa.
- Nosotras compramos una casa.

Vettünk kenyeret és tejet.

Compramos pan y leche.

Vettünk egy kerek asztalt.

Compramos una mesa redonda.

- Vettünk kenyeret.
- Vásároltunk kenyeret.

Comprábamos pan.

Több ezer alkalmazottat vettünk fel.

Hemos contratado miles de empleados.

és minden hőforrásból mintát vettünk.

muestreando todas las termas que encontramos...

Vettünk Tomnak egy drága esernyőt.

Le compramos un paraguas caro a Tom.

Múzeumban voltunk, a planetáriumba vettünk jegyet,

estábamos en el museo comprando tickets para el planetario,

Tegnap vettünk egy kiscicát, nem láttad?

Ayer nos compramos un gatito, ¿no lo viste?

Négy szót vettünk ki csupán a tengernyi szövegből.

Extrajimos solo cuatro palabras del texto.

Hogy bármi ösztönzőt a becsületes viselkedésért igénybe vettünk volna.

sin los incentivos que usted ofrece para que actúen honestamente.

Vettünk egy nagy zongorát, ami a fél nappalit elfoglalta.

Compramos un piano de cola que ocupaba la mitad de nuestra sala de estar.

Kellő bátorsággal el kell ismernünk, hogy túl sokat vettünk már el.

Debemos tener el valor de admitir que hemos usurpado demasiado.

- Mi még nem vettük meg a fenyőfát.
- Mi még nem vettünk fenyőfát.

Aún no hemos comprado un árbol de Navidad.