Translation of "Tenném" in Spanish

Mintha a sajátomért tenném.

como si fuera la mía.

Tűzbe tenném érte a kezemet.

Por él metería mi mano al fuego.

Ha helyedben lennék, én nem tenném.

Si yo fuera usted, no lo haría.

Én is ezt tenném a helyedben.

En tu lugar, haría lo mismo.

Ha a helyedben lennék, ugyanezt tenném.

Si yo fuera tú, haría lo mismo.

A te helyedben én ezt nem tenném.

Si yo fuera tú no lo haría.

Szívesen tenném az értéktárgyaimat egy széfbe, ha van ilyen.

Quisiera poner mis objetos de valor en una caja fuerte segura, si hay alguna disponible.

- Meg vagyok győződve arról, hogy ártatlan.
- A nyakamat tenném az ártatlanságára.

Estoy convencido de que es inocente.