Translation of "Semmiben" in Spanish

Egy szál semmiben van.

Ella está completamente desnuda.

- Nem szenvedünk hiányt semmiben.
- Megvan mindenünk.

- No nos falta de nada.
- No nos falta nada.

Ez semmiben sem más, mint gyémántmezőkre lelni.

Ahora, esto es lo mismo que caminar sobre una mina de diamantes.

A szerelmesek vagy semmiben sem, vagy mindenben kételkednek.

Las personas que aman no dudan de nada, o dudan de todo.

- A családjának semmi sem hiányzik.
- A családja semmiben sem szenved hiányt.
- A családjának nincs szüksége semmire.
- Nem nélkülöz a családja.

A su familia no le falta nada.