Translation of "Jellemző" in Spanish

Jellemző rá!

Eso es muy típico de él.

Jellemző rájuk az önfeláldozás,

Se caracterizan por su autosacrificio,

A szembeszegülés nem jellemző rájuk.

luchar, no es tan común.

Az igazán új kutatási eredményekre ez jellemző:

Esta es una característica de un nuevo descubrimiento:

Lehet, hogy nem jellemző, hiszen egyetlen adat csupán.

ya que puede no ser representativo, si es un hecho atípico.

Némelyik hang az angolra jellemző, más hangok jellegzetesen spanyolok,

Algunos de estos sonidos son específicos del inglés, otros del español,

és mégis, a hihetetlen, rá jellemző hangszínben kiejtett szavai

y aún así, sus palabras con su tono tan increíble.

Ma az ítélkezés és szégyen egy másik kérdésben jellemző.

Hoy, el juicio y la vergüenza rodean un tema diferente.

Vagy hogy a minta minden eseti kapcsolatot létesítőre jellemző lenne,

o que este patrón es típico de todos lo que tienen ligues,

- Az udvarias magatartás jellemző a japán emberekre.
- Az udvarias magatartás a japán emberek jellemzője.

Los japoneses se caracterizan por su cortesía.