Translation of "Erő" in Spanish

- A hallgatás erő.
- A csend erő.

El silencio es la fuerza.

A gondolat erő.

Los pensamientos son fuerzas.

Egységben az erő.

- La unión hace la fuerza.
- Juntos venceremos.

Az erő legyen veled!

¡Qué la Fuerza te acompañe!

Erő van a szóban.

Una palabra en el momento justo es más eficaz que la plata.

Miért ilyen tartós ez az erő?

¿Por qué esa fuerza persiste?

Jó természetünk megnyilvánulását számos erő akadályozza,

Nuestra buena naturaleza fue frustrada por varias fuerzas,

A hírnév is hatékony gazdasági erő, ugye?

Similarmente, la reputación es otra poderosa fuerza económica, ¿correcto?

Ahol az erő uralkodik, ott a jognak nincs szava.

Allí donde la fuerza reina, el derecho calla.

Közösen megvan bennünk az erő, hogy megtörjük az ördögi kört

Juntos tenemos el poder de romper este círculo

Másnap reggel az Osten-Sacken tábornokhoz ment erő Montmirail közelében.

A la mañana siguiente marchó hacia las tropas del General Osten-Sacken cerca de Montmirail.

A fejlődés nem valami misztikus erő vagy kölcsönhatás, ami egyre magasabbra emel.

El progreso no es una fuerza mística o una dialéctica que nos eleva más alto.