Translation of "Aggódni" in Spanish

Nincs miért aggódni.

No hay nada de qué preocuparse.

Kezdtem aggódni miattad.

- Estaba empezando a preocuparme por ti.
- Ya empezaba a preocuparme por ti.
- Ya empezaba a preocuparme por vosotras.
- Ya empezaba a preocuparme por vosotros.
- Ya empezaba a preocuparme por usted.
- Ya empezaba a preocuparme por ustedes.

Minek aggódni emiatt?

¿Por qué preocuparse?

Próbálj meg nem aggódni!

- Intenta no preocuparte.
- Intentad no preocuparos.
- Intente no preocuparse.
- Intenten no preocuparse.
- Trata de no preocuparte.
- Tratad de no preocuparos.
- Trate de no preocuparse.

Minek aggódni Tom miatt?

¿Por qué preocuparse por Tom?

- Nem szükséges aggódni.
- Semmi szükség aggodalomra.

No hay necesidad de preocuparse.

Nyújtsd a legjobbat, és nem kell aggódni!

Hazlo lo mejor que puedas y no te preocupes.

Tom aggódni látszott az egyik angol vizsga eredménye miatt.

Tom se veía preocupado por el resultado de una prueba de inglés

Tom csúnyán köhögött, és én aggódni kezdtem az egészségéért.

Tom se ha puesto a toser feo. Estoy preocupada por su salud.

Ha elmondom anyámnak, aggódni fog, így nem gondolom, hogy elmondom majd neki.

Si se lo digo a mi madre, se preocupará, así que no creo que vaya a decírselo.