Translation of "ügyvéd" in Spanish

- Ő ügyvéd.
- Ügyvéd.

- Es abogado.
- Él es abogado.

Ügyvéd.

Es abogada.

Sikeres ügyvéd.

Él es un abogado de éxito.

Tom ügyvéd.

Tom es abogado.

Ügyvéd vagyok.

Soy abogado.

- Kétlem, hogy ő ügyvéd.
- Kétlem, hogy ügyvéd.

Dudo que él sea abogado.

Nem vagyok ügyvéd.

No soy abogado.

Minden ügyvéd hazug.

- Los abogados son todos unos mentirosos.
- Todos los abogados son unos mentirosos.

Szerintem nem ügyvéd.

Creo que no es abogado.

Elhatároztam, hogy ügyvéd leszek.

- Decidí hacerme abogado.
- Decidí ser abogado.

- Az ügyvéd tiszteletdíja nagyon magas volt.
- Az ügyvéd nagyon magas áron dolgozott.

Los honorarios del abogado eran muy elevados.

Ügyvéd ő, nem pedig politikus.

Él no es político sino abogado.

Eltökélt szándékom, hogy ügyvéd leszek.

Pretendo hacerme abogado.

Jim nem ügyvéd, hanem orvos.

- Jim no es abogado, es médico.
- Jim no es abogado, sino médico.

Vagy mérnök, vagy ügyvéd lesz belőle,

ingeniero, o abogado.

Az ügyvéd kitartott védence ártatlansága mellett.

El abogado insistió en su inocencia.

Tom az egyik legjobb ügyvéd Bostonban.

Tom es uno de los mejores abogados de Boston.

Az ügyvéd elmagyarázta nekünk az új jogszabályt.

El abogado nos explicó la nueva ley.

Az ügyvéd ügyfele ártatlanságát magától értetődőnek tartotta.

El abogado dio por evidente que el acusado era inocente.

Az ügyvéd elmagyarázta nekünk az új törvényt.

El abogado nos explicó la nueva ley.

Van egy olyan érzésem, hogy nagyon jó ügyvéd leszel.

Tengo el sentimiento de que serás un muy buen abogado.

- Kell egy jó ügyvéd.
- Szükségem van egy jó ügyvédre.

Necesito un buen abogado.

Tomnak két fia van. Az egyik orvos, a másik ügyvéd.

Tom tiene dos hijos. Uno es médico y el otro es abogado.

Persze, hiszen ő ügyvéd volt, nekem pedig nem volt pénzem ügyvédre,

Él se convirtió en abogado y yo no podía pagar uno

Smith úr, akinek a kocsiját kölcsön kaptam erre az utazásra, egy gazdag ügyvéd.

Mr Smith, que me dejó su coche para este viaje, es un rico abogado.