Translation of "önző" in Spanish

Ne légy önző!

¡No seas egoísta!

- Nincs szándékomban, hogy önző legyek.
- Nem próbálok meg önző lenni.

- No tengo la intención de ser egoísta.
- No pretendo ser egoísta.

Nem akarok önző lenni.

- No tengo la intención de ser egoísta.
- No pretendo ser egoísta.

- Önző vagyok.
- Magamnak való vagyok.

Soy egoísta.

Nincs szándékomban, hogy önző legyek.

- No tengo la intención de ser egoísta.
- No pretendo ser egoísta.

"Önző dolog lenne így gyereket szülni."

"Sería egoísta por tu parte tener hijos".

Nem gondolom, hogy Tom önző lenne.

No pienso que Tom sea egoísta.

Béna, lassú és önző, de mégis működik."

Es patético, torpe y egoísta, pero aun así funciona".

Ha mi, emberek pusztán önző haszonmaximalizálók vagyunk,

Si los humanos somos simplemente maximizadores egoístas,

Lassan olvasok, hogy emlékezzek az önző óriásra,

Y leí lentamente para recordar a El gigante egoísta,

Alapelve szerint mindenki önző érdekei szerint cselekszik,

Su idea básica era que si todos actúan en su propio interés,

Az önző óriást Oscar Wilde írta 1888-ban.

El autor Oscar Wilde escribió la historia de "El gigante egoísta" en 1888.