Translation of "Visszatérnek" in Russian

A madarak tavasszal visszatérnek.

- Птицы возвращаются весной.
- Птицы прилетают весной обратно.

És mikor visszatérnek az irodába,

Когда они вернутся в офис,

A tünetek gyakran visszatérnek, és nincs javulás.

Симптомы часто возвращаются, и всё начинается сначала.

És mi van akkor, ha mégis visszatérnek?

Но что, если клиенты придут?

Ám egy sok millió dolláros tereprendezés után az állatok visszatérnek.

Но после многомиллионной уборки животные возвращаются.

- Állítólag sok buddhista szerzetes különleges képességei a földtől való elemelkedés, mint a test elhagyása és abba való visszatérés akaratuk szerint.
- Azt mondják, sok buddhista szerzetesnek vannak olyan különleges képességei, mint a levitáció, vagy például kedvük szerint kilépnek a testükből, majd visszatérnek.

Говорят, многие буддийские монахи обладают сверхъестественными способностями, например, могут висеть в воздухе или произвольно покидать своё тело, а затем возвращаться в него.