Translation of "Vigyáz" in Russian

Ki vigyáz a gyermekekre?

Кто присматривает за детьми?

Ki vigyáz a kutyáidra?

Кто присматривает за твоими собаками?

Vigyáz, mert fűszeres egy kicsit.

Осторожно. Немного острое.

- Ki gondoskodik rólad?
- Ki vigyáz rád?

- Кто о тебе заботится?
- Кто за тобой ухаживает?
- Кто о вас заботится?

Ha az emberiség nem vigyáz a környezetre, akkor a környezet elpusztíthatja az emberiséget.

Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество.

- Vigyáz addig a kisöcsére, amíg el van az anyja.
- Míg az anyja elment, vigyázott az öccsére.

Она присматривала за братишкой, пока мамы не было.

- A szavát adta, hogy vigyáz rájuk.
- A szavadat adtad, hogy vigyázol rájuk.
- Megígérte nekem, hogy törődik velük.
- Megígérted nekem, hogy törődsz velük.

Ты дал слово, что присмотришь за ними.