Translation of "Tetőn" in Russian

A tetőn vagyok.

Я на крыше.

Tom a tetőn van.

Том на крыше.

A tetőn macska sétál.

- По крыше гуляет кошка.
- По крыше гуляет кот.

Rések voltak a tetőn.

Крыша протекала.

Nézd a macskát a tetőn.

- Посмотри на кошку на крыше.
- Посмотрите на кошку на крыше.
- Посмотри на кота на крыше.
- Посмотрите на кота на крыше.

Nézd azt a macskát a tetőn.

Посмотри на ту кошку на крыше.

Van egy pici rés a tetőn.

В крыше есть небольшая течь.

A tetőn ilyen egymásba kapcsolódó játszóterek vannak.

с помощью всех этих взаимосвязанных игровых площадок на крыше.

Van egy rés a tetőn, ami javításra szorul.

В крыше есть течь, которую нужно устранить.

- Egy macska nyávog a tetőn.
- Egy macska nyávog a háztetőn.

На крыше мяукает кошка.

A tömeg vezetője kinevezte magát második Susasinnek, és ígéretet tett a népének, hogy egy fényes jövőt hoz el számukra. Mégis mihelyst követői a járhatatlan mocsár útvesztőiben ragadtak, bekapcsolta a hátán lévő propellert és felrepült az ég felé. És az emberek felismerték benne Karlssont, aki a tetőn lakott.

Предводитель толпы называл себя Сусаниным II и обещал вывести народ в светлое будущее. Однако, как только его последователи оказались в объятиях непролазной топи, он немедленно включил пропеллер на своей спине и улетел прочь. Только тогда люди узнали Карлсона, который, как известно, живёт на крыше.