Translation of "Megértetni" in Russian

De már évtizedek óta hiába próbáljuk megértetni,

но мы десятилетиями пытались привести доводы,

- Hogyan tudnám elmagyarázni neked?
- Hogy tudnám neked megmagyarázni?
- Hogyan tudnám veled megértetni?

- Как мне сделать так, чтобы ты понял?
- Как мне сделать так, чтобы вы поняли?

- És hogyan fogjátok megértetni magatokat? - Úgy lesz, hog én angolul beszélek, ő meg oroszul.

"Как же вы общаетесь?" - "Я пытаюсь говорить по-английски, а он - по-русски".