Translation of "Kedvesem" in Russian

Köszönöm, kedvesem.

Спасибо, мой дорогой.

- Köszönöm, drágám!
- Köszönöm, kedvesem!

Спасибо, моя дорогая.

kedvesem egy olcsó szórakoztató műsort nézett.

а моя любимая смотрела какую-то ерунду, связанную с культурой.

Mint érett eper, olyan a kedvesem piros ajka.

Как спелая клубника красны губы моей возлюбленной.

- Jó éjt, drágám!
- Jó éjt, kedvesem!
- Jó éjt, szívem!
- Jó éjszakát, mókuskám!
- Jó éjt, szerelmem!

Спокойной ночи, любимая.