Translation of "Szerelmem" in Russian

Sajnálom, szerelmem.

- Прости меня, любовь моя.
- Прости меня, любимка.

Bocsáss meg, szerelmem.

Прости меня, моя любовь.

Jó reggelt, szerelmem!

Доброе утро, любовь моя.

Ő az első szerelmem.

Он - моя первая любовь.

Sára volt az első szerelmem.

Сара была моей первой любовью.

Az irántad érzett szerelmem túlontúl erős.

Моя любовь к тебе слишком сильна.

- Ő az első szerelmem.
- Életem első szerelme.

Она моя первая любовь.

- Jó éjt, drágám!
- Jó éjt, kedvesem!
- Jó éjt, szívem!
- Jó éjszakát, mókuskám!
- Jó éjt, szerelmem!

Спокойной ночи, любимая.

- Álmos vagy, csillagom?
- Álmos vagy, galambom?
- Álmos vagy, tubicám?
- Álmos vagy, kicsim?
- Álmos vagy, mókuskám?
- Álmos vagy, aranyom?
- Álmos vagy, macikám?
- Álmos vagy, édesem?
- Álmos vagy, bogaram?
- Álmos vagy, szívem?
- Álmos vagy, virágszálam?
- Álmos vagy, drágám?
- Álmos vagy, drágaságom?
- Álmos vagy, gyöngyvirágom?
- Álmos vagy, szerelmem?
- Álmos vagy, nyuszikám?
- Álmos vagy, madárkám?
- Álmos vagy, szívecském?
- Álmos vagy, tubarózsám?

- Тебе хочется спать, дорогая?
- Ты устала, дорогая?