Translation of "Kérdezném" in Russian

De én kérdezném önöktől:

но я вас спрошу:

Nem kérdezném, ha nem lenne fontos.

- Я бы не стал тебя просить, если бы это не было важно.
- Я бы тебя не спрашивал, если бы это не было важным.
- Я бы не стал вас просить, если бы это не было важно.