Translation of "Hatására" in Spanish

A kezelésünk hatására

Cuando mejoramos su cerebro,

Ennek hatására a márkaépítés módszere

A su paso, la disciplina de las marcas

Hatalmas és gonosz erők hatására

causado por fuerzas poderosas y nefastas,

A nyomás hatására összedőlt a híd.

El puente se colapsó bajo la presión.

Mert a víz könnyedén felmelegszik mikrohullám hatására.

porque el agua se calienta fácilmente en el microondas.

Ezek feszültség hatására megnyílnak, kieresztik a vizet,

y cuando le llega el voltaje, se abre, libera el agua,

Hogy az alumínium, acél és műanyag hogyan törik igénybevétel hatására.

de cómo se fracturan el aluminio, el acero y el plástico bajo tensión.

A szesz hatására fiziológiailag nem élvezzük a szexet, és nem jól teljesítünk,

disminuye su habilidad fisiológica para disfrutar el sexo o desempeñarse bien,