Translation of "Részéről" in Spanish

A Google részéről semmi sem történik,

No pasa absolutamente nada por parte de Google,

Nem volt semmi akadálya Tomi részéről, hogy elmenjen.

Tom no podía pensar en ninguna razón para no ir.

- Butaság volt tőle, hogy ilyet művelt.
- Butaság volt a részéről, hogy így bealakított.

Fue una tontería de su parte hacer tal cosa.