Translation of "Végződik" in Portuguese

Mikor végződik?

Quando acaba?

A történet jól végződik.

A história termina bem.

Látni akarom, hogy végződik.

Quero ver como acaba.

Minden négy házasságból három válással végződik.

Cerca de três em cada quatro casamentos terminam em divórcio.

Az eszperantóban a származtatott határozószó e-re végződik.

Em Esperanto advérbios derivados terminam com e.

Az eszperantóban a melléknév "a"-val végződik. A többesszámot a "j"-vel képezzük.

Em Esperanto um adjetivo termina com a. O plural é formado pelo acréscimo de "j".

A jegesmedvék hatalmas erejüket összeszedve törik fel a jeget. Ám a vadászat három közül két alkalommal kudarccal végződik.

Os ursos-polares usam a sua força imensa para quebrar o gelo. Mas pelo menos dois terços das caçadas fracassam.