Translation of "Jelentene" in Portuguese

De miért jelentene meg ilyen egyszerű célt a ellenség?

Mas por que apresentar um alvo tão fácil para o inimigo?

Hozzon nekem egy méter fekete szövetet ("Metro de drapo" egy méterrudat, vagy méterszalagot jelentene, amely a szöveten feküdt, vagy melyet a szövet mérésére használnak).

Traga-me um metro de pano preto ("metro de drapo", o metro do pano, significaria um metro que estava sobre o pano ou que se usa para pano).