Translation of "Használnak" in Turkish

- Az írók gyakran használnak álnevet.
- Az írók gyakran álnevet használnak.

- Yazarlar genellikle bir takma ad kullanır.
- Yazarlar sık sık bir rumuz kullanır.

A hajóépítéshez használnak vasat.

- Demir, gemi yapmada kullanılır.
- Demir, gemi inşasında kullanılır.

Sokan bankautomatát használnak pénzfelvételre.

Pek çok insan para çekmek için nakit para çekme makineleri kullanıyor.

Hogy meghatározott összetételű tápanyagkeveréket használnak,

bitkinin büyümesini sağlamak için

Ponyvát használnak a város felépítéséhez.

tüm şehri kurmak için kumaş kullanılmış.

Nem használnak székeket vagy asztalokat.

Onlar sandalye ya da masa kullanmazlar.

Sót használnak a hó megolvasztásához.

Tuz kar eritmek için kullanılır.

Sokan ATM-et használnak pénzfelvételre.

Birçok kişi ATM'leri para çekmek için kullanır.

Milyen gyógyszereket használnak vérnyomás csökkentésre?

Kan basıncını düşürmek için hangi ilaçlar kullanılır?

Napjainkban széles körben használnak vezető nélküli autókat.

Sürücüsüz arabalar artık yaygın olarak kullanımda.

Ezek olyan mikrobák, melyek kémiai ("kemo") vegyületeket használnak,

O, kimyasalları kullanan bir mikrop -- "kemo"

és milyen kevés adatot használnak kritikus döntések meghozatalához.

bulunduğunu fark ettiğimde, ilgiden takıntıya dönüştü.

A süket-néma emberek jeleket használnak a kommunikáláshoz.

Sağır ve dilsiz insanlar iletişim kurmak için işaret dilini kullanabilirler.

A jogi szövegekben gyakran használnak bonyolult szavakat és mondatokat.

Yasal belgelerde, zor kelime ve ifadeler sık ​​sık kullanılır.

Az indukciós tűzhelyek mágnest használnak ahhoz, hogy az edényeket és serpenyőket közvetlenül melegítse.

Indüksiyon ocakları doğrudan tencere ve tavalar ısıtmak için mıknatıslar kullanır.

- A só a jég megolvasztására használatos.
- A sót használják a jég megolvasztására.
- Sót használnak a jég megolvasztására.

Tuz buzu eritmek için kullanılır.

Az "alkímia" szót manapság csak átvitt értelemben használják Japánban az olyan helytelen pénzszerzési módszerekre, amit olyan erkölcstelen politikusok és vallási vezetők használnak, akiknek nincs szégyenérzetük.

"Simya" kelimesi günümüz Japonya'sında, inandıkları hiçbir ahlâk değeri olmayan siyasetçilerin veya din madrabazlarının gayr-ı ahlâki yollardan para kazanmalarını ifade etmek sadedinde münhasıran mecazi manasıyla kullanılır.