Translation of "Alkalom" in Portuguese

Nem lesz következő alkalom.

Não haverá uma outra vez.

Ez az első alkalom, hogy Bostonban jár?

Esta é sua primeira vez em Boston?

Ez az első alkalom, hogy az összes asztalt letakarítom.

É a primeira vez que eu esfrego todas as mesas.

Nem az első alkalom volt ez és nem is az utolsó lesz.

Não foi a primeira vez e não será a última.

De a túngarák csak egy évig élnek. Talán ez az utolsó alkalom a párzásra.

Mas as rãs-verrugosas só vivem um ano. Esta pode ser a sua última oportunidade de se reproduzir.