Translation of "Megváltozott" in Polish

- Valami megváltozott?
- Megváltozott valami?

Czy coś się zmieniło?

Tom megváltozott.

Tom zmienił się.

Minden megváltozott.

Wszystko się zmieniło.

A megváltozott társadalom visszatükrözi az identitás megváltozott érzetét,

Zmiana w sytuacji społecznej to skutek zmian w tożsamości jednostek,

Azt gondoltam, Tom megváltozott.

Myślałem, że Tom się zmienił.

Az idén valami megváltozott Belaruszban,

W tym roku coś się zmieniło na Białorusi,

Megváltozott az emberekkel való kapcsolatom.

Moje relacje z ludźmi zmieniały się.

- Valami megváltozott.
- Változás állt be.

Coś się zmieniło.

- Minden megváltozott. - Jó reggelt, elnök úr!

- Wszystko się zmieniło. - Dzień dobry, panie prezydencie.

Azon a napon az életem megváltozott.

Moje życie zmieniło się tamtego dnia.

Ám az óceánokra gyakorolt hatásunk most megváltozott éjjeli viselkedésformákhoz vezet.

Ale teraz nasz wpływ na oceany skutkuje nowymi nocnymi zachowaniami.

- A mondat megváltozott a javaslatnak megfelelően.
- A mondat a javaslatnak megfelelően megváltozott.
- A mondat a javaslat alapján módosíttatott.
- A mondatot a javaslatnak megfelelően megváltoztattuk.

- Zdanie zmienione zgodnie z sugestią.
- Zdanie zmieniono zgodnie z sugestią.