Translation of "Elnök" in Japanese

Ő megválasztott elnök.

- 彼は大統領に選ばれた。
- 彼は議長に選ばれた。

Hol az elnök?

- 社長はどこですか。
- 社長はどこにいらっしゃいますか。

- Mit gondolsz az elnök beszédéről?
- Mit gondol az elnök beszédéről?
- Mit gondoltok az elnök beszédéről?
- Mit gondolnak az elnök beszédéről?

- 取締役の演説をどう思いますか。
- 社長のスピーチをどう思いますか。

Az elnök senkit sem fogad.

社長は誰とでも会うというわけではない。

Az elnök elhalasztotta japán útját.

大統領は訪日を延期しました。

Az elnök eltörölte a rabszolgaságot.

大統領は奴隷制度を廃止した。

Ez az elnök beiktatásának másnapján történt.

これは大統領の就任式典の 翌日のことでした

Akkor ez a mesterséges Trump elnök,

すると この人工的に 知能を与えられたトランプ大統領は—

Az újságíró meghamisította az elnök szavait.

その記者は議長の発言を捏造した。

Nagyszerű államférfi és megválasztott elnök is volt.

彼は偉大な政治家であった、そこで大統領に選ばれた。

Az elnök személyesen kísért minket az irodájába.

大統領自ら我々を執務室に案内してくれた。

Az elnök fogadására zászlókkal díszítették az utcát.

大統領を歓迎するために通りは旗で飾られた。

Az elnök képes megoldani ezt a problémát.

大統領にはそれらの問題を処理する能力がある。

Az elnök volt szíves válaszolni a levelemre.

会長は親切にも私の手紙に返事をくださった。

Ha Bush, Obama, de még Trump elnök is

ブッシュ、オバマそして トランプ大統領でさえ

Az utca föl volt lobogózva az elnök köszöntésére.

大統領を歓迎するために通りは旗で飾られた。

A francia elnök a jövő hónapban ellátogat Japánba.

来月フランスの大統領が来日する予定だ。

Az elnök azt mondja, hogy erősítenünk kell a haderőnket.

我々は軍事力を強化すべきだと、大統領は言っている。

- Megpróbálták meggyilkolni az elnököt.
- Merényletet akartak az elnök ellen elkövetni.

彼らは大統領の暗殺を企てた。