Translation of "Kéne" in Korean

Aggódnunk kéne efelől?

이 부분에 대해서 걱정해야 하지 않을까요?

Egy csatamezőt kéne keresnünk,

이제 모래 언덕에서 사라진 군대보다는

De egy csatamezőt kéne keresnünk

하지만 전쟁터가 있었음은 확실해요.

és kezdenünk kéne ezzel valamit.

누군가와 함께 할 무언가가 있는 환경 말입니다.

Ennek nem kéne vita tárgyát képeznie.

거기엔 논쟁의 여지가 없습니다.

Mintha tudták volna, hogy félniük kéne,

무서워해야 한다는 걸 알면서도

De ez kevés, a törvényen kéne változtatni,

하지만 현행법 위에서 펼치는 표면적인 저항만으로는

Akkor talán neki kéne állnom földtant tanulni.

지질학을 공부하기 시작해야겠죠.

Más egymást követő páros számokra kéne rákérdeznünk.

다른 연속된 짝수들을 예로 들 수 있을 거예요.

Ennek kéne érvényesülnie minden fontos döntésünkben is.

하지만 이런 사고는 다른 모든 중요한 결정에도 필요합니다.

A karavánnak óriásnak kéne lennie – nem valami praktikus.

너무 규모가 큰 비현실적인 행렬입니다.

Amelyek mindazt nyújtják, amit egy igazi megavárosnak kéne.

실제 메가시티처럼 기능을 수행합니다.

Miért kéne kétségbe esni, mikor valami váratlan dolog közeledik?

무궁무진한 기회 앞에서 절망할 이유가 없습니다.