Translation of "Területem" in Japanese

A fényképezés az érdeklődési területem.

私は写真を撮る事に興味がある。

Ez nem az én területem.

- それ、あんまり好きじゃないの。
- それは私の好みじゃないのよ。