Translation of "Szeretnélek" in Japanese

Szeretnélek elkisérni.

君と一緒に行きたいんだ。

Szeretnélek meglátogatni.

私はあなたを訪ねたいものです。

Szeretnélek megérteni.

理解していただきたい。

Szeretnélek újra látni.

- 君にまたお会いしたい。
- あなたにもう一度会いたいな。

Meg szeretnélek csókolni.

あなたにキスしたい。

Szeretnélek most fölvenni.

今あなたを拾おうと思うんですが。

Jövő szombaton be szeretnélek mutatni a szüleimnek.

次の土曜日にあなたを私の両親に紹介したい。

- Megkérnélek valamire.
- Lenne itt valami, amire szeretnélek megkérni.

- 一つお願いがあります。
- ちょっとお願いしたいことがあるんだけど。
- お願いしたいことがあるのですが。
- お願いがあるんだけど。

- Szeretnélek bemutatni a szüleimnek.
- Hadd mutassalak be a szüleimnek.

両親を紹介させて下さい。

Nem szeretnélek siettetni, de szálljunk fel a következő buszra.

君が急ぎさせてないけど次のバスを乗ろうよ。