Translation of "Segítene" in Japanese

Talán ez segítene.

多分これが役に立つと思うよ。

Segítene az angol házimban?

私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。

- Segítene egy percre?
- Segítenél egy percre?

- ちょっと私をたすけてくれませんか。
- ちょっと手伝ってもらえますか。

Hálás lennék, ha segítene tisztázni ezt.

この件を明らかにするのを手伝っていただいて感謝してます。

Szeretném, ha segítene a kerti munkákban.

あなたに庭の手入れを手伝って頂きたいのですが。

Segítene? Nem tudom, hogy kell használni ezt a berendezést.

手伝ってくれるかい、この機械の作動の仕方が分からないんだ。

- Elvesztettem a tollam. Tudna segíteni megkeresni?
- Elvesztettem a tollam. Segítene megkeresni?

私はペンをなくしました。捜すのを手伝ってくださいませんか。

- Tudnál segíteni nekem elmosogatni a tányérokat?
- Segítene nekem elmosogatni a tányérokat?
- Segítenétek elmosogatni a tányérokat?
- Segítenének elmosogatni a tányérokat?

皿洗いを手伝ってもらえる？