Translation of "Sérült" in Japanese

- Beállt a sérült játékos helyett.
- Beállt a sérült játékos helyére.

彼は怪我をした選手の代りをつとめた。

Bekötötte a sérült ujjamat.

彼女は私のけがした指に包帯をした。

Senki sem sérült meg.

- けが人はでなかった。
- 誰もケガをしなかった。

és ép vagy sérült között.

対極的に捉えるのをやめること

Fivérem az autóbalesetben sérült meg.

私の兄は交通事故でけがをした。

Szerencsére senki sem sérült meg.

幸い誰もけがをしなかった。

10 személy sérült meg a balesetben.

その事故で１０人の人が負傷しました。

Azonnal kórházba kell vinnünk; súlyosan sérült!

我々は彼をすぐに病院へ連れていかねばならない。彼は重症だ。

- Egy autóbalesetben sérült meg.
- Megsérült egy autóbalesetben.

彼女は自動車事故で負傷した。

Mi lenne, ha megvizsgálnánk és kezelnénk a sérült agyakat

もし私たちが障害のある脳を 評価し 治療したならどうでしょう？

De mégsem sérült meg komolyan, egy könnyű zúzódással megúszta.

しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。