Translation of "Megígérte" in Japanese

Tom megígérte.

トムは約束した。

Zongorázott, ahogy megígérte.

約束どおりにピアノをひいた。

Megígérte, hogy eljön.

彼は来ると約束しました。

Megígérte nekem, hogy idejön.

彼はここに来ると私に約束した。

Megígérte, hogy összeházasodik vele.

彼女は彼と結婚すると約束した。

- Megígérte, hogy 6 órakor itt lesz.
- Megígérte, hogy 6-kor itt lesz.

彼は６時にここは来ると約束した。

Megígérte neki, hogy elveszi feleségül.

彼は彼女と結婚する約束をした。

Megígérte, hogy nem hazudik többet.

彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。

Megígérte nekem, hogy eljön háromra.

彼女は３時に来ると私に約束した。

Megígérte nekem, hogy négyre eljön.

- 彼は４時に行くと私に約束した。
- 彼は4時に来ると私と約束した。

Megígérte, hogy hatra itt lesz.

彼は６時にここに来ると私に約束した。

Dick megígérte, hogy három órára visszajön.

ディックは３時までに帰ってくると約束した。

Megígérte, hogy jön, de nem jött.

彼は来ると約束したが、来なかった。

Megígérte, hogy ma este korán hazajön.

彼は今夜早く帰ると約束した。

Megígérte, hogy nem késik el többet.

彼女は二度と遅れないと約束した。

Megígérte a rabszolgáknak, hogy szabadon bocsátja őket.

彼は奴隷を自由にしてやると約束した。

Megígérte nekem, hogy a jövőben elővigyázatosabb lesz.

彼は私に今後はもっと注意をすると約束した。

Megígérte neki, hogy iskola után találkozik vele.

彼女は、彼と放課後会うことを約束した。

Megígérte, hogy eljön, de még nem jelent meg.

彼はくると約束したが、まだ現れない。

- Megígérte, hogy hozzámegy.
- Ígéretet tett neki, hogy hozzámegy feleségül.

彼女は彼と結婚すると約束した。