Translation of "Kialudt" in Japanese

Kialudt a fény.

電球がきれています。

A tűz magától kialudt.

火は自然に消えた。

Hirtelen kialudt minden fény.

突然明かりが全部消えた。

A gyertya magától kialudt.

- ろうそくがひとりでに消えた。
- ロウソクの火が自然に消えた。

Hirtelen kialudt a fény.

突然、明かりが消えた。

Az lámpa magától kialudt.

- 明かりはひとりでに消えた。
- 明かりは自然に消えた。

A fény fokozatosan kialudt.

明かりは自然に消えた。

A gyertya lángja magától kialudt.

ロウソクの火が自然に消えた。

A gyertya pislákolt néhányszor, majd kialudt.

ろうそくの火は２、３回ゆらめいて消えた。

- Kialudt a tűz.
- Elaludt a tűz.

火が消えた。

A lámpa kialudt, mi meg ott maradtunk a sötétben.

- 明かりが消えて、私たちは闇の中に取り残された。
- 明かりが消え、私達は暗闇に残された。

Békésen ültünk a vacsoránál, amikor hirtelen kialudt a világítás.

私たちはのどかに食事の席に座っていたが、その時急にあかりが消えた。