Translation of "Készíteni" in Japanese

Elkezdtem ragut készíteni.

私はシチューを作り始めた。

El tudod készíteni.

- あなたはそれを成し遂げることができる。
- うまくいくって。

El tudod készíteni?

- それ作れる？
- 作ってもらえますか？

- Időben el tudod készíteni?
- El tudod készíteni pont akkorra?

- それを間に合わせられるかい。
- 間に合いそう？

"Blockbuster-videókat fogunk készíteni",

「ブロックバスタービデオを作るぞ」と 言い

Űrhajó modelleket készíteni érdekes.

模型の宇宙船を作るのは面白い。

Képes jó tervet készíteni.

彼には良い計画を立てる能力がある。

Tom szeret papírrepülőket készíteni.

トムは紙飛行機を作るのが好きだ。

- Kate tudja, hogyan kell tortát készíteni.
- Kate tudja, hogyan kell süteményt készíteni.
- Kate tudja, hogyan kell kalácsot készíteni.

ケイトはケーキの作り方を知っています。

Ő tudja, hogyan kell rádiót készíteni.

彼はラジオの作り方を知っている。

Varrni tanulok, hogy tudjak ruhákat készíteni magamnak.

私は自分でドレスが作れるよう裁縫を習っている。

A tojások feltörése nélkül nem tudsz omlettet készíteni.

- 犠牲を払わないで収穫を得ることは出来ない。
- オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。

El tudod készíteni a halat szasiminek, amit most fogtam?

今釣ってきた魚を、活き造りにしてもらえますか。

- Tudom, hogy meg tudod azt tenni.
- Tudom, hogy te el tudod készíteni.

お前ならうまくやれるよ。

- A kislány nem csinálhatott egy ilyen tárgyat.
- A kislány nem tudott volna egy ilyen dolgot készíteni.

その女の子がそんなことをしたはずがない。

Szerettem volna egy képet készíteni egy mókusról, amit a parkban találtam, de olyan fürge volt, hogy egy kattintásom se lett jó.

公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。