Translation of "Hat" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Hat" in a sentence and their japanese translations:

(Hat hang)

(6つの音調)

- Legyél itthon hat előtt!
- Légy itthon hat előtt!

6時前に帰って来なさい。

Mindjárt hat óra.

もうすぐ六時です。

Várjunk hat óráig.

6時まで待ちましょう。

Hat hónapja esküdtek.

彼らは6ヶ月前に結婚した。

Jövőre hat éves lesz.

彼女は来年六歳になる。

Hat harmincra van foglalásunk.

六時半に予約しています。

Mindig hazaérek hat órára.

私はいつも6時までに家に帰る。

Hat körül keltem fel.

- 私は6時ごろ起きた。
- 6時ごろ起きた。

Idősebb tőlem hat évvel.

彼女は私より6歳年上です。

Hat órakor ért haza.

彼は六時に帰った。

Hat órakor megfelel önnek?

6時で都合はよろしいですか。

Majdnem hat óra van.

もうすぐ六時です。

Tomnak hat gyermeke van.

トムには6人子供がいるんだ。

Legyél itthon hat előtt!

- 6時前に帰って来なさい。
- 6時に帰ってきなさい。

Hat évvel azelőtt költöztünk Argentínába,

私達が 韓国からアルゼンチンに 引っ越したのは その6年前のことでした

Mindkét tényező hat az éghajlatra,

その両方の要素が 天候に影響を及ぼし

Hat újszülött, alig párórás kölyök.

‎6匹の子供を産んだ ‎まだ生まれて数時間

A férfiakat hat cégre osztották:

大隊は6個の中隊に分かれている

A hat hónapos fiam fogzik.

生後6か月の息子に歯が生えかかっています。

A sav hat a fémekre.

- 酸は金属を腐食させる。
- 酸は、金属に作用する。

Hat hónap hosszú várakozásnak számít.

6ヶ月は、待つには長い時間だ。

Hat hónapon belül külföldre megy.

あと半年したら、彼女は外国へ行ってしまう。

Találkozóm van vele hat órakor.

6時にお会いする約束ですが。

Hat alma van a dobozban.

箱の中にはりんごが6個入っている。

Gyere ide pontosan hat órakor.

六時きっかりにここへ来なさい。

A tortát hat részre osztotta.

彼女はそのケーキを6つに分けた。

A sav fémtartalmú tárgyakra hat.

酸は金属を含むものに作用する。

A kiállítás időtartama hat hónap.

博覧会の開催期間は6ヶ月です。

Már majdnem hat óra van.

だいたい6時です。

Öt-hat napot akarok maradni.

5、6日滞在したい。

- Isten ezt a világot hat nap alatt teremtette.
- Isten hat nap alatt teremtette a világot.
- Isten a világot hat nap alatt teremtette.

神様は6日かけて世界を創造した。

Ami ezt a hat összetevőt kombinálja,

科学に基づいた 正しいアプローチをとれば

Mielőtt megértettem, hogyan hat az szülőhazámra.

私は 否認することの破壊的な力を 初めて知ることになりました

A katonákat hat századba osztották be.

大隊は6個の中隊に分かれている

Egy ruhához hat yardnyi szövetet vásárolt.

彼女はドレスを作る布を6ヤード買った。

Dicsekszik, hogy hat nyelven tud beszélni.

彼は六か国語を話すことが出来ると自慢している。

Átlagosan hat órát alszom egy nap.

私は平均して1日6時間眠ります。

Csak hat ember volt az ünnepségen.

パーティーには6人しか出席しなかった。

Csupán hat ember volt a gyűlésen.

その会合にはわずか6人しかいなかった。

Ma reggel hat órakor keltem fel.

- 私は今朝六時に起きました。
- 私は今朝6時に起きました。

A nagyapám általában hat órakor reggelizik.

- 僕のおじいちゃんは、ふつうは6時に朝食をたべる。
- 僕のおじいちゃんは、普通は6時に朝食をとる。

Hat-e a gyógyszer a gyomorra?

その薬は胃にききますか。

Abbahagytam a dohányzást hat hónappal ezelőtt.

私は六ヶ月前に煙草を止めた。

Hat tag alkotja azt a bizottságot.

6人の委員でその委員会を構成する。

Ha tízből elveszünk négyet, marad hat.

十から四を引けば六が残る。

- Fél hétkor találkozzunk.
- Találkozzunk hat-harminckor.

- 6時半に会おう。
- 6時半に会いましょう。

A beruházása hat %-ot hozott neki.

その投資は現在6%の収益を彼にもたらしている。

Rendszerint hat óra tájt jövök haza.

- 私は普通六時までに帰宅する。
- 私は普通六時までには帰宅する。
- 私は普通6時までには帰宅する。
- 普段は6時までには家に帰るんだよ。

- Hat óráig várj!
- Várj 6 óráig!

6時まで待ちなさい。

Ennek a háznak hat szobája van.

- この家には部屋が6つあります。
- こちらのお宅は、部屋が6つあるんです。

Henrynek nincs több, mint hat dollárja.

ヘンリーは多くても6ドルしか持っていない。

Hat. Ne hasonlítgassuk mások tapasztalatát a magunkéhoz!

その6「相手の体験を自分のと 同一視してはいけません」

és kb. hat hónappal a halála előtt,

亡くなる半年ほど前に

Az egyik meglepetésre hat éve került sor.

確か6年前でした

A tó hat és fél kilométer keresztbe.

その湖は直径四マイルである。

Gyere ide hat órakor, de nem korábban.

六時きっかりにここへ来なさい。

- Hatig ott maradok.
- Hat óráig fogok ottmaradni.

私は6時までそこにいます。

Hat óránként kell bevennem egyet a gyógyszeremből.

私は6時間ごとに薬を飲まないといけない。

Tom minden reggel hat órakor kel fel.

トムは毎朝6時に起きる。

- Én nem hallottam semmit Tanakáról az elmúlt hat hónapban.
- Nem hallottam semmit Tanakáról az elmúlt hat hónapban.

田中君からこの半年間何の消息もない。

Meg kellett mászniuk egy hat láb magas falat.

彼らは6フィートの高さの壁を越えなければならなかった。

Van két kutyánk, három macskánk és hat tyúkunk.

- 私たちは2匹の犬と3匹の猫と6羽の鶏を飼っている。
- 私たちね、犬が2匹に、猫が3匹、それから鶏を6羽飼ってるんです。

- Hatkor szoktam kelni.
- Általában hat órakor kelek fel.

私は普段6時に目が覚める。

- Hat darabra vágta a süteményt és minden gyermeknek adott egyet.
- A tortát hat darabra vágta és mindegyik gyermeknek adott egyet.
- Hat darabra vágta a tortát és minden gyermeknek adott egyet.

彼女はケーキを6つにきり、それぞれの子供に1つずつあげた。

Mikor Los Angelesben volt, legalább hat különböző munkahelye volt.

彼女はロサンゼルスにいる間に少なくとも6回職を変えた。

Hat óta várok, de még mindig nem kerültem sorra.

6時からずっと待っているのだが、僕の番がまだ来ない。

és hat évvel később olyan naggyá válnának, mint a Disney.

6年後 ディズニーと 同規模に育ったように

Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。

A Biblia szerint Isten a világot hat nap alatt teremtette.

聖書によれば、神は6日で世界を創られた。

- Édesapám hat órára állította be az ébresztőt.
- Édesapám hat órára állította az ébresztőórát.
- Hatra állította apám a vekkert.
- Apám hatra húzta fel a vekkert.

父は目覚しを6時にあわせた。

A lajhároknak ma hat élő faja van, melyeket két családba oszthatunk.

現生種は6種いて 2つのグループに分かれます

Hanem környezetünk is hat rá, hogy felsülünk vagy sikeresek leszünk-e.

周りの環境も プレッシャーに 勝てるかに影響するということです

Azt mondta nekem, hogy hat órakor be kell fejeznem a munkát.

私は六時までにその仕事を終えなくてはいけないと彼は私に言った。

A mai kemény, pénz uralta világunkban az ő életmódja felüdítően hat.

金が物言う、世知辛いこのご時世に、彼の生き方は一服の清涼剤だね。

Nem beszélek jól angolul, habár hat évig évig tanultam az iskolában.

- 私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
- 私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。

A vonzerő a szemünkre hat, de az érdem a lelkünket nyeri meg.

魅力は見る目を打つが、真価は魂を勝ち取る。

Építészet... nem különösebben hat meg. Csak egy kényelmes dolgozó- és hálószobát akarok.

- 建築は……そんなことはあんまり考へない。たゞ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
- 建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。

- Várjál hatig!
- Várj 6 óráig!
- Hatig várjál.
- Várd ki a hat órát.

6時まで待ちなさい。

A legjobb ebben a munkában, hogy a technológia állandóan fejlődik, így mindig serkentően hat.

この仕事の面白みは、常に技術が進化しているので、刺激を受け続けられることですね。