Translation of "Adták" in Japanese

Nekem adták.

彼らはそれを私に与えた。

Nem adták fel.

彼らはあきらめなかった。

De nem adták fel.

でも 彼らは 一生懸命がんばったんです

Nem adták fel a reményt.

- 彼らは望みを捨てなかった。
- 彼らはあきらめなかった。

- Ingyen kaptam.
- Csak úgy adták.

それはただでもらった。

Azok, akik ezek miatt a szavak miatt adták fel a jövőjüket,

こんな言葉で 未来を 諦めさせられてしまった人たちは

- Jánosnak nevezték el a fiukat.
- A János nevet adták a fiuknak.

- 彼らは息子をジョンと名づけた。
- 彼らは自分の息子をジョンと名づけた。