Translation of "Nevet" in Japanese

Az nevet igazán, aki utoljára nevet.

- 早まって喜ぶな、最後に笑える者が勝ち。
- 最後に笑う者の笑いが最上。
- 最後に笑う者が最も良く笑う。
- 最後に笑う者が一番よく笑う。

Az nevet legjobban, aki utoljára nevet.

- 早まって喜ぶな。
- 最後に笑う者が最も良く笑う。
- 最後に笑う者が一番よく笑う。

Tom nevet.

トムが笑ってる。

Miki nevet.

マイクが笑います。

Mindig nevet.

- 彼はいつも笑っています。
- いつも彼は笑っている。

Felfedezésünknek nevet adtunk:

私たちの発見に名前を付けました

Tom sosem nevet.

トムは決して笑わない。

Tom ritkán nevet.

トムは滅多に笑わない。

Miért nevet mindenki?

なんでみんな笑ってんの？

A tanárunk ritkán nevet.

私達の先生はめったに笑わない。

Tetszik, ahogy Tom nevet.

トムの笑い方って好きだな。

Gyakran nevet a saját viccén.

彼はよく自分で自分のジョークに笑ってしまう。

Viccesen nevet Tomi, nem igaz?

トムって変な笑い方するよね。

Mert mi már adtunk neki nevet.

それ以前に もうレッテルを 貼ってしまっているのですから

- Szeretem a nevetését.
- Szeretem ahogyan nevet.

彼女の笑い方が好きだ。

Ahol ismerős nevet pillantottam meg egy földszinti ajtón.

下階のドアに 親しみのある名前を見つけたのです

Én nem hiszem, hogy hallottam ezt a nevet.

その名前は聞いたことがないと思う。

A férfi leírta a nevet, mert félt, hogy elfelejti.

- その人は忘れるといけないので名前を書き留めた。
- 彼は忘れないように名前をメモした。

Már attól fejfájást kapok, ha meghallom a Tom nevet.

トムって名前聞くだけで頭痛くなる。

Anyámmal hazavittük a kiscicát, és a Tucker nevet adtuk neki.

母と私は仔猫を家に連れて帰り タッカーと名付けました

- Jánosnak nevezték el a fiukat.
- A János nevet adták a fiuknak.

- 彼らは息子をジョンと名づけた。
- 彼らは自分の息子をジョンと名づけた。