Translation of "Érj" in Japanese

- Ne érj hozzám! Összemocskolsz!
- Ne érj hozzám, mert összekoszolsz!

触らないで、汚らわしい！

Ne érj hozzá a dolgaimhoz.

私のものに触らないで。

Kérlek, ne érj hozzá azokhoz a könyvekhez.

それらの本は触らないでね。

- Ne érj a sebhez!
- Ne nyúlj a sebhez!

傷口をさわらないでください。

- Ne érj hozzá!
- Ne érintsd meg azt!
- Ne nyúlj hozzá!

- 触るな！
- それに触るな。

- Ne érjen hozzám, maga disznó!
- Ne érj hozzám, te szemét!

触らないで、このブタ！