Translation of "Szemét" in Spanish

Ez szemét.

Eso es basura.

Becsukta a szemét.

- Él cerró los ojos.
- Ella cerró los ojos.

- Kérem, nyissa tágra mindkét szemét!
- Tessék a szemét jól kinyitni.

Abra grande los dos ojos, por favor.

Követünk minden szemét műsort.

Vemos toda la chatarra cultural posible, ¿sí?

és ő szemét lenne.

y ella fuese una basura.

Csukva tartotta a szemét.

Ella mantuvo los ojos cerrados.

Ez szemét. Dobd el!

Es basura. Arrójala a la basura.

Tom becsukta a szemét.

- Tom cerró sus ojos.
- Tom cerró los ojos.

Nyitva kell tartania a szemét.

Debes tener los ojos abiertos.

és szemét forgatva leoltotta a villanyt.

puso cara de fastidio y apagó la luz.

Hulladékcsökkentés és a szemét fogalmának átértékelése;

reducción de desechos y recuperación de su valor;

Nem tudta levenni róla a szemét.

Ella no podía quitarle los ojos de encima.

BEKÖTÖTTÉK A SZEMÉT ÉS BETÖMTÉK A SZÁJÁT

bancos, empresas extranjeras

A kezével eltakarta szemét a napfény elöl.

Él usó su mano para proteger sus ojos de la luz del sol.

Tomi kinyitotta a szemét és meglátta Marit.

Tom abrió los ojos y vio a María.

Tomi nem tudta levenni a szemét Mariról.

Tom no podía quitar sus ojos de Mary.

Az egész világ rajta tartja a szemét.

Todo el mundo está mirando.

Tomi becsukta a szemét és elkezdte számolni a bárányokat.

Tom cerró los ojos y empezó a contar ovejas.

Hanem meg akarom találni a vihar szemét, amennyire csak tudom.

Mi lucha es encontrar el ojo de la tormenta lo mejor que pueda.

Tomi becsukta a szemét, és úgy tett, mint aki alszik.

Tom cerró los ojos y fingió estar dormido.

- Majd leragadnak a pillái.
- Alig tudja nyitva tartani a szemét.

Él apenas puede mantener los ojos abiertos.

- Nyissa ki a szemét!
- Nyissátok ki a szemeteket!
- Nyissák ki a szemüket!

- Abre los ojos.
- Abran sus ojos.
- ¡Abre los ojos!

- Az egyik ember szemete a másik számára kincs.
- Az egyiknek szemét, a másiknak kincs.

- La basura de un hombre es el tesoro de otro.
- La basura de uno es el tesoro de otro.