Translation of "Vállalatok" in Italian

A vállalatok váltak hatványozottan ügyessé a rendszer kijátszásában.

Le multinazionali sono diventate molto più brave a ingannare il sistema.

A vállalatok tartották kézben a fentről lefelé működő modellt.

un modello dall'alto al basso controllato dalle multinazionali.

A vállalatok az üzleti világ egy szűk tartományát versenytársként érzékelik, nagyon sok esetben nem ismerik fel a valódi riválisaikat.

Le aziende percepiscono come concorrenti una gamma ristretta del mondo degli affari; ci sono molti casi in cui non capiscono i loro veri rivali.