Translation of "Tűnődöm" in Italian

Azon tűnődöm, mit csinál Tom.

Mi chiedo cosa stia facendo Tom.

Azon tűnődöm, Tom miért nem kedvel engem.

- Mi chiedo perché non piaccio a Tom.
- Io mi chiedo perché non piaccio a Tom.

Azon tűnődöm, hogy férjhez megy-e hozzá.

Mi chiedo se lo sposerà.

Azon tűnődöm, hogy van-e értelme az életemnek.

- Mi chiedo se la mia vita sia degna di essere vissuta.
- Io mi chiedo se la mia vita sia degna di essere vissuta.

Azon tűnődöm, hogy elmondjam-e neki az igazat.

- Mi chiedo se dovrei dirgli la verità.
- Mi chiedo se gli dovrei dire la verità.

Mert azon tűnődöm, hogyan fogják ők a szórakoztató tartalmakat fogyasztani,

perché mi chiedo in che modo vivano l'intrattenimento,